• ) In Wirklichkeit erfolgte der Druck der Reichskreditkassenscheine boreits bei Beginn des Hitlerregims in Deutschland. .Die Streifen der fertig abgezählten Geldscheinpaket, die bei der Luzemburger Post einliefen trugen den Vermerk : Geprüft und abgezăhlt : 8.36. Ebenso sind, laut Aufdruck der für Luxemburg bestimmten Postscheckformulars, dieselben schon im Oktober 1938 von der Reichsdruckerei hergasteIlt worden. Der Ge1dscheindruck deutet eindeutig auf Kriegs-, der Sckeckdruck auf Annexionspläne.
• ) A Wierklechkeet sinn d'Reichskreditkassenscheine am Ufank vum Hitler-Regime an Däitschland gedréckt ginn. D'Streifen vun de fäerdege Geldschäinverpackungen, déi op der Luzeburger Post ukomm sinn, goufen markéiert: Iwwerpréift a gezielt: 8,36. Och laut dem Opdruck um Postscheckformular, dee fir Lëtzebuerg geduecht ass, gouf se am Oktober 1938 vun der Reichsdruckerei ausgestallt. D'Schnëttdrock weist kloer op Krichspläng, d'Schëlledruck op Annexiounspläng.
Toutes les données de traduction sont collectées via TraducteurAnglais.fr. Les données collectées sont ouvertes à tous, elles sont partagées de manière anonyme. Par conséquent, nous vous rappelons que vos informations et données personnelles ne doivent pas être incluses dans vos traductions à l'aide de Traducteur Anglais. Le contenu créé à partir des traductions des utilisateurs de TraducteurAnglais.fr est aussi de l'argot, des blasphèmes, etc. des articles peuvent être trouvés. Étant donné que les traductions créées peuvent ne pas convenir aux personnes de tous âges et de tous segments, nous vous recommandons de ne pas utiliser votre système en cas d'inconfort. Les insultes au droit d'auteur ou à la personnalité dans le contenu que nos utilisateurs ajoutent avec des traductions. S'il y a des éléments, les dispositions nécessaires seront prises en cas de rarr;"Contact" avec l'administration du site. La relecture est la dernière étape de l'édition, se concentrant sur la vérification du niveau de surface du texte: grammaire, orthographe, ponctuation et autres caractéristiques formelles telles que le style et le format des citations. La relecture n'implique aucune modification substantielle du contenu et de la forme du texte. Son objectif principal est de s'assurer que le travail est poli et prêt pour la publication.
Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.